AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NATIONAL POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE 10 HANGARS ET DE FOURNITURE DE 10 TABLES BUREAU, DE 40 CHAISES ORDINAIRES, DE 10 ETAGERES, DE 70 PALETTES ET DE 10 BALANCES A BASCULES :

• Lot 1 : Travaux de construction de 4 hangars de stockage avec accessoires et équipements répartis sur 4 collines de la commune CANKUZO : Humure 2, Rusagara, Kabuga et Nyabisindu.
• Lot 2 : Travaux de construction de 3 hangars de stockage avec accessoires et équipements répartis sur 3 collines de la commune GISAGARA : Kigarika, Mburi et Rukwega.
• Lot 3 : Travaux de construction de 3 hangars de stockage avec accessoires et équipements répartis sur 3 collines de la commune GISURU : Kinama, Ruharo et Bihembe

E-Tender :  200415504

Notre réf. : AON_DAL0008811_BDI 1081_AVRIL 2026

1. Objet de l’appel d’offres

Welthungerhilfe (WHH) intervient au Burundi depuis 2001 dans les domaines de la sécurité alimentaire, de la nutrition et de la résilience communautaire, avec une attention particulière portée au milieu scolaire. À travers la mise en œuvre de cantines scolaires, WHH a contribué de manière significative à l’amélioration de la fréquentation scolaire, du maintien des élèves à l’école et du bien-être des enfants, en particulier dans les zones vulnérables de l’ancienne province de Kirundo.

Cependant, la réduction des financements internationaux et le contexte économique marqué par l’inflation, la dépréciation de la monnaie et l’augmentation des coûts de transport ont fragilisé le fonctionnement régulier des cantines scolaires. Dans ce contexte, WHH a développé des approches complémentaires visant à renforcer la qualité, la résilience et la durabilité des systèmes d’alimentation scolaire, en intégrant des actions essentielles en matière d’hygiène, d’assainissement et d’accès à l’eau.

C’est dans cette logique que s’inscrit le projet BDI 1081 – « Renforcer la résilience des populations du Burundi face aux chocs et aux conditions adverses » sous financement de l’Union Européenne ». A cet effet, 10 hangars avec équipement et 10 aires de séchage seront dédiés à 10 coopératives dans les Communes de Gisuru, de Cankuzo et de Gisagara de la province de BUHUMUZA. Par suite, le projet voudrait améliorer les moyens de gestion post-récolte efficace et de faire de ces hangars un moyen d’activité génératrice de revenus (AGR) par warrantage des usagers non-membres de ces coopératives. La liste des coopératives concernées sera précisée en bas. Les travaux seront organisés comme suit :

Lot 1 : Travaux de construction de 4 hangars de stockage avec accessoires et équipements répartis sur 4 collines de la commune de CANKUZO : Humure 2, Rusagara, Kabuga et Nyabisindu;

Lot 2 : Travaux de construction de 3 hangars de stockage avec accessoires et équipements répartis sur 3 collines de la commune de GISAGARA : Kigarika, Mburi et Rukwega.

Lot 3 : Travaux de construction de 3 hangars de stockage avec accessoires et équipements répartis sur 3 collines de la commune de GISURU : Kinama, Ruharo et Bihembe.

Le travail consiste à construire ces infrastructures, fabriquer les équipements et acheter et fournir les balances suivant les plans et spécifications techniques décrits dans ce document.

Ainsi, le soumissionnaire intéressé par cette offre est prié de présenter une offre technique comprenant les activités à réaliser et calendrier de travail, une offre financière en francs burundais pour la réalisation de ces travaux, un chèque certifié ou une garantie bancaire de quarante-cinq millions (45.000.000 BIF) de francs burundais établi au nom de Welthungerhilfe pour le lot 1 et trente-quatre millions (34.000.000 BIF) de francs burundais  pour chacun des lots  2 et 3, les copies des procès-verbaux de réceptions provisoires et / ou définitives ou tout autre document prouvant une expérience similaire du soumissionnaire sont à présenter.

Dates importantes :

Date de publication : le 4 mai 2026

Date de visite des lieux : le 12-13 mai 2026

Date limites de questions et réponses : 17 mai 2026 à 16h00 (heure locale)

Date limite de dépôt des offres : le 19 mai 2026 à 17h30 (heure locale).

2. Financement du Marché

Le Marché est financé par les fonds de Welthungerhilfe à travers le financement du l’union Européenne.

3. Spécification du Marché

La passation du présent Marché sera conduite par un appel d’offres ouvert national.

4. Allotissement

Les travaux prévus dans le cadre de ce Marché sont constitués de trois (3) lots dont voici les détails :

Lot 1 : Travaux de construction de 4 hangars de stockage, 4 aires de séchages, 4 tables bureau, 16 chaises simples, 4 étagères, 28 palettes et 4 balances à bascules. Ces travaux seront répartis sur 4 collines de la commune de CANKUZO : Humure 2, Rusagara, Kabuga et Nyabisindu.

Lot 2 : Travaux de construction de 3 hangars de stockage, 3 aires de séchage, 3 tables bureau, 12 chaises simples, 3 étagères, 21 palettes et 3 balances à bascules. Ces travaux seront répartis sur 3 collines de la commune de GISAGARA : Kigarika, Mburi et Rukwega.

Lot 3 : Travaux de construction de 3 hangars de stockage, 3 aires de séchage, 3 tables bureau, 12 chaises simples, 3 étagères, 21 palettes et 3 balances à bascules. Ces travaux seront répartis sur 3 collines de la commune de GISURU : Kinama, Ruharo et Bihembe.

Ainsi, chaque soumissionnaire pourra soumettre les offres pour les 3 lots mais ne sera attributaire de plus d’un (1) lot.

5. Délai d’exécution

L’ensemble des travaux est à réaliser dans un délai maximal de trois (03) mois calendaire. Toutefois, les soumissionnaires peuvent proposer un délai plus court. Ce délai commence à partir de la date de signature du contrat par les deux (2) parties signataires.

6. Condition de participation.

La participation à la concurrence est ouverte à égalité de conditions, aux entreprises remplissant les conditions juridiques, techniques et les capacités financières nécessaires à l’exécution de ce marché.

7. Garantie de Soumission

Le soumissionnaire émettra et déposera un chèque certifié ou une garantie bancaire établi(e) au nom de WELTHUNGERHILFE, selon les modalités suivantes :

• Un chèque / une garantie bancaire d’un montant de quarante-cinq millions (45 000 000 BIF) de francs burundais pour le lot 1 ;
• Un chèque / une garantie bancaire d’un montant de trente-quatre millions (34 000 000 BIF) de francs burundais pour le lot 2 ;
• Un chèque / une garantie bancaire d’un montant de trente-quatre millions (34 000 000 BIF) de francs burundais pour le lot 3.

Il est précisé que tout soumissionnaire qui soumettra des propositions pour plusieurs lots devra déposer un chèque certifié ou une garantie bancaire distinct(e) pour chacun des lots concernés, établi(e) au nom de Welthungerhilfe.

8. Lieu d’exécution

Les travaux seront exécutés aux parcelles des coopératives localisées dans les communes, les zones et les collines suivantes :

Visite des sites

La visite des sites est obligatoire et est organisée en dates du 7 et 8 mai 2026. Elle sera guidée par un technicien de Welthungerhilfe afin d’obtenir des renseignements nécessaires pour la préparation de l’offre. La visite sera sanctionnée par une attestation de visite délivrée le même jour et faisant partie des documents de l’offre du soumissionnaire.

Les coûts liés à la visite du site sont à la charge du soumissionnaire.

Le calendrier des visites est mentionné ci-après :

9. Dépôt et ouverture des Offres

Les offres doivent être soumises uniquement au portail E-TENDER, portant la mention : « AON_DAL0008811_BDI 1081_AVRIL 2026 ».

La date limite de dépôt des offres est fixée au 19 mai 2026 à 17h30 (heure locale). Les offres fournies après cette échéance ne seront pas acceptées.

Les soumissionnaires intéressés par cette offre doivent s’enregistrer (obligatoirement) en ligne à l’adresse ci-dessous pour participer à l’appel d’offre : https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyRegistration/RegisterCompany?OID=21&B=WELTHUNGERHILFE

Prière de consulter le lien ci-dessous pour le guide rapide pour les fournisseurs comment s’enregistrer et télécharger votre offre en ligne :https://eu.eu-supply.com/help/fr/Welthungerhilfe_Quick_Guide_fr.pdf.

10. Délai d’engagement

Les soumissionnaires restent engagées par leurs offres pendant un délai de nonante / quatre-vingt-dix (90) jours calendaires à compter de la date de dépôt des offres.

11. Renseignement

En cas de questions, prière de communiquer via e-Tender et le DAO sera retiré uniquement sur cette plateforme