APPEL D’OFFRES NATIONAL POUR LA FOURNITURE DE MATERIELS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION IMPORTES POUR LA CONSTRUCTION DE 314 LATRINES FAMILIALES MODELE AKASUGA ET L’INSTALLATION DE 314 DISPOSITIFS DE LAVAGE DES MAINS (DLM) DANS 314 MENAGES SE TROUVANT DANS LES COMMUNES BUBANZA, CIBITOKE ET MUGINA DE LA PROVINCE BUJUMBURA

E-Tender : 200416106

Notre réf. : AON_DAL 0009241_BDI 1069_AVRIL 2026

1. Objet de l’appel d’offres

Welthungerhilfe a été fondée en 1962. Elle est aujourd’hui l’une des plus importantes des organisations privées travaillant dans le domaine de la coopération au développement et l’aide humanitaire en Allemagne. Sans but lucratif, elle est apolitique et non confessionnelle.

Les dons privés représentent un fonds important pour notre travail en Afrique, Asie et Amérique. En outre, Welthungerhilfe reçoit des subventions du Gouvernement Fédéral Allemand, de l’Union Européenne et de l’Organisation des Nations Unies.

Dans le cadre du projet AMAZI NI ITERAMBERE Gestion intégrée et Gouvernance locale de l’eau pour le bien être des communautés dans la Province de Bujumbura, Welthungerhilfe (WHH), sis à Bujumbura, Quartier GATOKE, Avenue du Coton no 9, lance un appel d’offres national pour la fourniture de matériels et matériaux de construction importés pour la construction de 314 latrines familiales modèle AKASUGA et l’installation de 314 dispositifs de lavage des mains (DLM) dans 314 ménages se trouvant dans les communes Bubanza, Cibitoke, Mpanda et Mugina de la province Bujumbura.

Le travail consiste à fournir les matériels et matériaux de construction importés qui répondent correctement aux spécifications techniques décrits dans ce document. Ainsi, le soumissionnaire intéressé par cette offre est prié de présenter son offre comprenant le calendrier de livraison, une offre financière en francs burundais pour la livraison de ces fournitures, des chèques certifiées ou garantie de soumission de Dix-sept millions (17 000 000 BIF) de francs burundais établies au nom de Welthungerhilfe, les copies des procès-verbaux de réceptions de fournitures ou tout autre document prouvant une expérience similaire du soumissionnaire.

Dates importantes :

2. Financement du Marché

Le Marché est financé par les fonds de l’Union Européenne.

3. Spécification du Marché

La passation du présent Marché sera conduite par un appel d’offres ouvert national.

4. Allotissement

Les fournitures prévues dans le cadre de ce Marché sont constituées d’un seul lot : Fourniture de matériels et matériaux de construction importés pour la construction de 314 latrines familiales modèle AKASUGA et l’installation de 314 dispositifs de lavage des mains (DLM) dans 314 ménages se trouvant dans les communes Bubanza, Cibitoke, Mpanda et Mugina de la province Bujumbura.

Validation des échantillons

Avant la signature du contrat, une visite des entrepôts sera effectuée par une équipe technique de WHH pour s’assurer que les fournitures disponibles sont conformes aux spécifications techniques du dossier d’appels d’offres.

5. Délai de livraison

L’ensemble des fournitures sera livré dans un délai d’un (01) mois. Ce délai commence à partir de la date de signature du contrat.

6. Condition de participation.

La participation à la concurrence est ouverte à égalité de conditions, aux entreprises remplissant les conditions juridiques, techniques et capacités financières nécessaires à l’exécution de ce Marché.

7. Garantie de Soumission

Le soumissionnaire émet et dépose un chèque ou une garantie de soumission de garantie de soumission d’un montant de Dix-sept millions (17 000 000 BIF) de francs burundais établie au nom de Welthungerhilfe.

8. Lieu de livraison

Les fournitures seront livrées aux lieux suivants selon la répartition qui sera fourni par WHH au moment de la livraison et les soumissionnaires sont priées de tenir en compte dans leurs offres :

9. Bordereaux des quantités / spécifications

Pour les quantités et les spécifications des produits demandés, référez-vous aux annexes III du présent appel d’offres national.

10. Prix

Le prix de soumission doit être indiqué en francs Burundais (BIF). Les offres cotées en d’autres devises ne seront pas prises en considération dans le processus d’évaluation des offres. Le prix doit inclure le chargement, le déchargement et le transport jusqu’au lieu de livraison indiqué ci-dessus. L’offre présentée doit montrer le prix unitaire de chaque article hors TVA(HTVA) ainsi que le prix total des articles TVAC pour les soumissionnaires assujetties à la TVA.

11. Compositions des offres et critères d’éligibilité

L’offre doit être valable pour une période de quatre-vingts (90) jours au minimum suivant la date de fin de soumission des offres.

Les documents obligatoires (si un de ces documents ne sera pas remis, l’offre sera rejetée d’office) :

1.Documents administratifs :

• L’attestation d’enregistrement à la TVA ;
• Une attestation de non-redevabilité (Attestation fiscale) aux impôts et taxes délivrée par l’OBR ;
• Une attestation de non-redevabilité (Attestation fiscale) aux impôts et taxes délivrée par l’INSS ;
• Un numéro d’identification fiscale (Document NIF) ;
• Registre de commerce (Document RC) ;

2. Autres documents :

• Une garantie de soumission de Dix-sept millions (17 000 000 BIF) de francs burundais sous forme de chèque certifié ou garantie bancaire est à déposer au bureau pays de Welthungerhilfe ;
• Un acte de soumission (utiliser le modèle de l’annexe III du DAO)
• Avoir au moins une référence de marché similaire
• Les photos des échantillons des matériels et matériaux de construction importés à livrer ;
• Le bordereau des prix unitaires et devis quantitatifs et estimatifs suivants les modèles du DAO ;
• Adresse connue et fixe du soumissionnaire et du dépôt/stock ;
• Annexe I (Préqualification des fournisseurs ; 3 pages) remplis, signés et cachetés.

12.Procédure de soumission

Les offres doivent être soumises uniquement au portail E-TENDER, portant la mention : « AON_DAL 0009241_BDI 1069_AVRIL 2026 ».

La date limite de dépôt des offres est fixée au 29 mai 2026 à 17h30 (heure locale). Les offres fournies après cette échéance ne seront pas acceptées.

Les soumissionnaires intéressés par cette offre doivent s’enregistrer (obligatoirement) en ligne à l’adresse ci-dessous pour participer à l’appel d’offre : https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyRegistration/RegisterCompany?OID=21&B=WELTHUNGERHILFE

Prière de consulter le lien ci-dessous pour le guide rapide pour les fournisseurs comment s’enregistrer et télécharger votre offre en ligne :

https://eu.eu-supply.com/help/fr/Welthungerhilfe_Quick_Guide_fr.pdf

12. Renseignement

En cas de questions, prière envoyer un courriel à l’adresse e-mail suivante : bur.country-office@welthungerhilfe.de

Fait à Bujumbura, le 15/05/2026